翻訳と辞書
Words near each other
・ Luncani River
・ Luncarty
・ Luncarty F.C.
・ Luncavița
・ Luncavița River
・ Luncavița River (Danube)
・ Luncavița River (Mehadica)
・ Luncavița, Caraș-Severin
・ Luncavița, Tulcea
・ Luncavăț River
・ Lunceford
・ Lunch
・ Lunch (album)
・ Lunch At Allen's
・ Lunch at the Gotham Café
Lunch atop a Skyscraper
・ Lunch box
・ Lunch box (disambiguation)
・ Lunch Box (film)
・ Lunch Boxes & Choklit Cows
・ Lunch counter
・ Lunch Date
・ Lunch Hour
・ Lunch in L.A.
・ Lunch lady
・ Lunch meat
・ Lunch Meat (film)
・ Lunch money
・ Lunch Money (game)
・ Lunch Money (song)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Lunch atop a Skyscraper : ウィキペディア英語版
Lunch atop a Skyscraper

''Lunch atop a Skyscraper'' (''New York Construction Workers Lunching on a Crossbeam'') is a famous black-and-white photograph taken during construction of the RCA Building at 30 Rockefeller Center in Manhattan, New York City, United States.
The photograph depicts eleven men eating lunch, seated on a girder with their feet dangling above the New York City streets. The photo was taken on September 20, 1932 on the 69th floor of the RCA Building during the last months of construction. According to archivists, the photo was in fact prearranged.〔 Although the photo shows real construction workers, it is believed that the moment was staged by the Rockefeller Center to promote its new skyscraper.〔 The photo appeared in the Sunday photo supplement of the ''New York Herald Tribune'' on October 2. The glass negative is now owned by Corbis who acquired it from the Acme Newspictures archive in 1995.
Formerly attributed to "unknown", it has been credited to Charles C. Ebbets since 2003〔(A photo finished | StarNewsOnline.com )〕〔(Ormond woman, daughter document legacy | News-JournalOnline.com )〕 and erroneously to Lewis Hine. The Corbis corporation is now officially returning its status to unknown although sources continue to credit Ebbets.〔Reuters photographer blog, "()", September 20, 2012.〕
There have been numerous claims regarding the identities of the men in the image. The movie ''Men at Lunch'' traces some of the men to possible Irish origin, but the director plans to do further interviews to follow up among others claims from Swedish relatives.〔(Högt över New York satt bondpojkarna från Okome - Halland - www.hallandsposten.se )〕 From the left, number three is Joseph Eckner, number four is Michael Breheny, number five is Albin Svensson and number six with the cigarette is Peter Rice, a Mohawk ironworker from Kahnawake, Canada. The first man from the right is Slovak worker Gusti (Gustáv) Popovič from the village of Vyšný Slavkov in the district of Levoča. Gusti was originally a lumberjack and carpenter. In 1932 he sent his wife Mariška a postcard with this photography on which he wrote: „Don´t you worry, my dear Mariska, as you can see I'm still with bottle. Your Gusti.“〔(Oběd na vrcholu mrakodrapu: jak to opravdu bylo - iDNES.cz )〕 He came back to Vyšný Slavkov at the beginning of World war II and became a farmer. By the end of World war II Gusti was killed by grenade in his village. His and Mariška's joint grave is in the Vyšný Slavkov cemetery.〔http://www.slovenskezahranicie.sk/sk/udalost/162/okamih-slavy-gusti-popovica-nad-manhattanom-slovak-ktory-vosiel-do-historie-vdaka-fotografii〕 The third from the right is Joe Curtis.〔Identified in the movie "Men at Lunch" around minute 27.〕
Throughout his time as Manchester United manager, Sir Alex Ferguson used the image as a motivational tool, showing it to all his players when they made the team. Noting that there are eleven men in the picture, Sir Alex said, "What is the greatest thing a team can do? They can sacrifice their life for each other and sometimes when one falls two can save him."〔http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/fergusons-inspiration-11-men-in-the-ultimate-team-6264486.html〕
==References==



抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Lunch atop a Skyscraper」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.